Traducción simultánea - efectuada en una cabina acústicamente aislada en el caso en que el auditorio es amplio y hay más relatores que se expresan en una lengua diferente de la de trabajo. Traducción consecutiva - generalmente Utilizada cuando hay un único orador.
Traducción "chuchotage" - consiste en una traducción susurrada a la oreja del oyente sin el auxilio de instalaciones u otros soportes técnicos. Traducción de negociación - se elige en caso de delegaciones estrechas, que deben consultar materiales o darse recíprocas explicaciones respecto a negociaciones de trabajo.
Visitas a tema para profundizar o descubrir las joyas màs bellos de Roma, de las sontuosas residencias patricias que hoy son museos, a las galerìas de arte antiguas y modernas.